
11° INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF STONE SCULPTURE IN FRIULI VENEZIAGIULIA
Reana del Rojale – Vergnacco – Province of Udine - Italy
14. – 28. JUNE 2008
EINE KOMMUNE BEGEISTERT SICH FÜR SKULPTUREN
DIE KOMMUNE REANA DEL ROJALE LIEGT IN NORD-ITALIEN IM FRIAUL NAHE UDINE. SEIT NUNMEHR 11 JAHREN LÄDT DER KULTURVEREIN „CIRCOLO CULTURALE IL FARO“ BILDHAUER AUS DER GANZEN WELT ZUM JÄHRLICHEN STEIN-BILDHAUER-SYMPOSIUM.
DIE BEGEISTERUNG IN DER BEVÖLKERUNG IST RIESIG. JEDER KANN SICH EINBRINGEN UND ALLE, VON TEENAGER BIS ZUR OMA, TRAGEN DAZU BEI.
IN DER BEVÖLKERUNG HERRSCHT GROSSES INTERESSE AM FORTGANG DER ARBEIT UND TÄGLICH KOMMEN SIE UM DER ENTSTEHUNG DER SKULPTUREN BEIZUWOHNEN. SCHLIESSLICH VERBLEIBEN DIE FERTIGEN SKULPTUREN ALLE IM GEMEINDEGEBIET UND VERSCHÖNERN NICHT NUR DAS BILD DER GEMEINDE SONDERN LOCKEN MITTLERWEILE TOURISTEN AUS DEM IN- UND AUSLAND.
AUCH DIE ANZAHL DER SPONSOREN IST BEACHTLICH ABER ES SIND VOR ALLEM DIE KLEINEN, PERSÖNLICHEN DINGE DIE DAS LEBEN FÜR DIE BILDHAUER, WÄHREND DER HARTEN ARBEIT AM STEIN, VERSÜSSEN. SO DÜRFEN WIR EINEN PRIVATEN SWIMMINGPOOL NUTZEN, DIE NACHBARN KOCHEN FRIAULISCHE SPEZIALTÄTEN UND BIS FRÜH MORGENS VERWEILEN WIR AUF IRGENDWELCHEN DINNER-PARTYS. AUCH DIE HAUSEIGENE CANTINA IST VOLL WEIN.
UNSER TEAM IST DIESMAL DURCHWEGS SPITZEN MASSIG. WIR SIND 9 BILDHAUER/INNEN, 4 FRAUEN, 5 MÄNNER UND DIE HÄLFTE JUNG, JA ICH GEHÖRE JETZT SCHON ZUM MITTELALTER…
The community of Reana del Rojale and their enthusiasm for sculptures.
Reana del Rojale is located in the area of Friaul not far from Udine in Northern Italy. For the last 11 years the cultural organization “Circolo Culturale il Faro” has been inviting sculptors from all over the world for its annual symposium. The population of Reana del Rojale is full of enthusiasm since everyone - starting from young teenagers up to elderly grannies - is welcome to participate. They all show a particular interest in the progress of the works, and they come and watch the various stages of how a sculpture comes into being. After all, the finished sculptures remain within the community and they not only embellish the little town but meanwhile attract also tourists from in and outside Italy.
Inspite of the amazing amount of sponsors, there are these simple personal gestures of the population which sweetens the hard work of the sculptors. We could have a dip in a private swimming pool, and the women prepared the delicious local dishes for us. We enjoyed long dinner parties until the early morning hours and tasted the wines from their private wine cellars.
Our team was absoluty first class! We were 9 sculptors – 4 women and 5 men - most of them were younger than me pushing me into the “middle-age” group.
|
|

Symposium Park
|

with Colleagues
|
Working Period

|

|
|